Jak navrhnout nouzové únikové a protipanické osvětlení podle ČSN EN 1838 a ČSN EN 50172?

19/ 11/ 2026

Jak navrhnout nouzové únikové a protipanické osvětlení podle ČSN EN 1838 a ČSN EN 50172?

Projektujete elektroinstalaci objektu, pro který požárně bezpečnostní řešení požaduje nouzové osvětlení? Víte, jaké hodnoty musí splnit únikové cesty, otevřené prostory a pracoviště s vysokým rizikem podle nových vydání norem?

Návrh nouzového osvětlení se v posledních letech výrazně mění. V roce 2025 vyšla v České republice nová vydání norem ČSN EN 1838 ed. 2 a ČSN EN 50172 ed. 2, která upřesňují požadavky na osvětlenost, rozmístění svítidel i dokumentaci.

Navrhovat podle nových vydání se vyplatí už dnes, protože souběžná platnost původních norem v roce 2027 skončí.

Podívejme se, jak nouzové únikové a protipanické osvětlení správně navrhnout.

Jaké normy platí pro návrh nouzového osvětlení?

Pro návrh nouzového osvětlení jsou klíčové dvě normy, které se vzájemně doplňují.

Norma Co řeší Původní vydání se nahrazuje
ČSN EN 1838 ed. 2 (duben 2025) Světelnětechnické požadavky na nouzové osvětlení 18. června 2027
ČSN EN 50172 ed. 2 (leden 2025) Návrh systému, dokumentace, provoz, kontroly a měření 27. května 2027

Do uvedených termínů platí původní a nová vydání souběžně. Pro nové projekty doporučujeme vycházet již z nových vydání norem.

Rozsah nouzového osvětlení v konkrétním objektu přitom zpravidla vychází z požárně bezpečnostního řešení stavby a dalších právních požadavků.

Jaký je rozdíl mezi únikovým, protipanickým a nouzovým osvětlením pracovišť s vysokým rizikem?

ČSN EN 1838 ed. 2 rozlišuje tři základní druhy nouzového únikového osvětlení. Každý má jiný účel a jiné požadavky.

Druh osvětlení Minimální osvětlenost Poměr Emin : Emax Doba náběhu Minimální doba provozu
Osvětlení únikových cest 1 lx na podlaze 1:40 50 % do 5 s, 100 % do 60 s 1 h
Protipanické osvětlení otevřených prostorů 0,5 lx na podlaze 1:40 50 % do 5 s, 100 % do 60 s 1 h
Osvětlení pracovišť s vysokým rizikem 10 % požadované udržované osvětlenosti, min. 15 lx 1:10 Trvale nebo do 0,5 s Po dobu trvání rizika

Pro všechny tři druhy osvětlení platí také minimální index podání barev Ra 40 a omezení oslnění.

Delší dobu provozu než 1 h může vyžadovat posouzení rizik nebo národní předpisy. Pro objekty v České republice se doba provozu obvykle určuje v požárně bezpečnostním řešení.

Kolik luxů musí mít úniková cesta?

Podle ČSN EN 1838 ed. 2 musí být na podlaze únikové cesty zajištěna vodorovná osvětlenost nejméně 1 lx. Nově se posuzuje celá šířka cesty, z níž se odečítají pouze okrajové pásy:

  • u únikových cest širokých nejvýše 2 m pás o šířce čtvrtiny šířky cesty na každé straně,

  • u únikových cest širších než 2 m pás o šířce 0,5 m na každé straně.

Původní vydání normy přitom požadovalo 1 lx pouze ve středové ose cesty a ve středovém pásu postačovalo 0,5 lx. Rozmístění svítidel převzaté ze starších projektů proto nemusí novým požadavkům vyhovět.

Poměr minimální a maximální osvětlenosti nesmí být menší než 1:40. Každá část únikové cesty má být osvětlena alespoň dvěma svítidly, aby porucha jednoho svítidla cestu úplně nezatemnila.

Kdy je potřeba protipanické osvětlení?

Protipanické osvětlení umožňuje lidem bezpečně dojít k únikové cestě z otevřených prostorů. Norma doporučuje každý otevřený prostor posoudit z hlediska rizik.

Protipanické osvětlení je vhodné zejména v prostorech:

  • s plochou větší než 60 m²,

  • s velkým počtem osob,

  • s riziky, jako je nebezpečí zakopnutí.

Vyžaduje se 0,5 lx na podlaze volné plochy, ze které se vyloučí okrajový pás 0,5 m. Pokud otevřeným prostorem prochází úniková cesta, která není jasně vymezena, musí být na nejkratší zřejmé trase šířky alespoň 2 m zajištěn 1 lx.

Nové vydání normy řeší i konkrétní typy prostorů. Například toalety a šatny s plochou větší než 8 m² musí mít protipanické osvětlení.

Kde musí být nouzová svítidla umístěna?

Norma vyjmenovává tzv. místa zvýšené pozornosti, která musí být osvětlena. Patří mezi ně zejména:

  • každý nouzový východ,

  • schodiště, aby každé schodišťové rameno dostalo přímé světlo, a další změny úrovně podlahy,

  • změny směru a křižovatky chodeb,

  • prostor před každým koncovým východem z budovy až k bezpečnému místu,

  • místa první pomoci, hasicí přístroje a tlačítkové hlásiče požáru,

  • bezpečnostní vybavení pro osoby se zdravotním postižením,

  • ruční ovládací prvky elektronicky uzamčených dveří.

„V blízkosti“ přitom znamená do 2 m měřeno vodorovně. U míst první pomoci, požárního vybavení a ovládacích prvků dveří je požadována svislá osvětlenost nejméně 5 lx.

Svítidla se doporučuje montovat alespoň 2 m nad podlahou, pokud tomu nebrání zvláštní důvody.

Strojovny a rozvodny

Nouzové únikové osvětlení musí mít také strojovny, rozvodny a místnosti s hlavními ovládacími prvky. Na podlaze se požaduje alespoň 0,5 lx, na hlavních rozváděčích normálního a nouzového osvětlení alespoň 5 lx.

Jak navrhnout bezpečnostní značky únikových cest?

Bezpečnostní značky mohou být vnitřně prosvětlené, nebo osvětlené zvenku nouzovým svítidlem.

  • Vnitřně prosvětlená značka musí mít v nouzovém režimu jas nejméně 2 cd/m².

  • Zvenku osvětlená značka musí mít svislou osvětlenost nejméně 5 lx.

Maximální rozpoznávací vzdálenost se určí ze vztahu l = z × h, kde h je výška značky.

Typ značky Činitel vzdálenosti z Příklad: značka vysoká 20 cm
Zvenku osvětlená 100 20 m
Vnitřně prosvětlená 200 40 m

Značky se pokud možno umísťují 2 až 3 m nad podlahu. V budovách, kde se pohybují lidé neobeznámení s prostředím, musí značky svítit trvale.

Na co nezapomenout ve výpočtu nouzového osvětlení?

Výpočet nouzového osvětlení se v několika bodech zásadně liší od výpočtu běžného osvětlení:

  • počítá se pouze s přímým světlem ze svítidel, odrazy od povrchů se nezapočítávají,

  • vychází se z nejméně příznivých podmínek během životnosti systému,

  • používá se světelný tok svítidla v nouzovém režimu a odpovídající udržovací činitel,

  • posuzuje se omezení oslnění podle mezních hodnot svítivosti.

Mezní svítivost závisí na výšce montáže. Například u únikových cest a protipanického osvětlení nesmí svítidlo ve výšce do 2,5 m překročit 500 cd, ve výšce od 3,0 do 3,5 m 1 600 cd.

Jakou dokumentaci by měl projekt nouzového osvětlení obsahovat?

ČSN EN 50172 ed. 2 doporučuje mít před zahájením návrhu k dispozici plány budovy s únikovými cestami, požárním a bezpečnostním vybavením a případnými překážkami.

Předávací dokumentace musí mimo jiné obsahovat:

  • přehledové schéma systému,

  • výkresy s umístěním únikových cest, nouzových svítidel a zdroje pro bezpečnostní účely,

  • seznam zařízení s typem napájení a umístěním,

  • režim provozu a konfiguraci jednotlivých zařízení (např. udržovaný nebo neudržovaný provoz),

  • výsledky výchozí revize.

U každého nouzového svítidla musí být do 20 cm uvedeno číslo rozvodnice, číslo obvodu a číslo svítidla.

Co znamená přechod na nová vydání norem pro projektanty?

Podle článku 7.4.5 ČSN EN 50172 ed. 2 se musí jednou za pět let měřit osvětlenost a naměřené úrovně musí odpovídat minimálním požadavkům použitým při návrhu.

Projekt nouzového osvětlení tak slouží i jako podklad pro budoucí kontroly. Kvalitní světelnětechnický výpočet s jasně uvedenými posuzovanými plochami usnadní provozovateli pětileté měření.

Více o změnách najdete v našem článku Nové normy nouzového osvětlení: co se mění v letech 2025–2027.

Nejčastější otázky k návrhu nouzového osvětlení

Jaká norma platí pro návrh nouzového osvětlení?

Především ČSN EN 1838 ed. 2 a ČSN EN 50172 ed. 2. Jejich původní vydání platí souběžně do května a června 2027.

Jaký je rozdíl mezi únikovým a protipanickým osvětlením?

Únikové osvětlení osvětluje vymezené únikové cesty (1 lx). Protipanické osvětlení umožňuje bezpečně dojít z otevřených prostorů k únikové cestě (0,5 lx).

Kdy se navrhuje osvětlení pracovišť s vysokým rizikem?

Tam, kde by náhlá ztráta světla ohrozila osoby při nebezpečné činnosti, například u strojů. Požaduje se 10 % běžné osvětlenosti, nejméně 15 lx.

Jak dlouho musí nouzové osvětlení svítit?

Nejméně 1 hodinu. Delší dobu může stanovit posouzení rizik, požárně bezpečnostní řešení nebo národní předpisy.

Započítávají se do výpočtu odrazy od stěn?

Ne. Výpočet nouzového únikového osvětlení vychází pouze z přímého světla svítidel, s výjimkou nepřímých svítidel pracujících s odraznou plochou.

Musí nový projekt splňovat již nová vydání norem?

Do roku 2027 platí obě vydání souběžně. Pro nové projekty doporučujeme vycházet z nových vydání.

Dodáváte k návrhu i výkresy?

Ano. Projektant dostane protokol výpočtu v PDF, zakreslení svítidel v DWG, katalogové listy svítidel a cenovou nabídku s projektovou cenou.

Navrhněte nouzové osvětlení podle nových norem se Smartluxem

Připravujete projekt a potřebujete navrhnout nouzové únikové nebo protipanické osvětlení podle ČSN EN 1838 ed. 2?

Ve společnosti Smartlux Group s.r.o. zpracováváme návrhy elektrického i nouzového osvětlení pro elektroprojektanty a projekční kanceláře. Výpočty provádíme v programu DIALux nebo Relux.

Dodáme vám protokol výpočtu v PDF, zakreslení svítidel v DWG, katalogové listy a cenovou nabídku. Cenu návrhu stanovujeme podle rozsahu projektu.

Poptejte návrh nouzového osvětlení pro váš projekt.

Související technické normy a právní předpisy

Odborné informace aktualizovány v listopadu 2026.

< zpět na blog

Novinky - výpis všech